A avaliação dos cursos básicos do UEC contempla cinco componentes: Fala, Audição, Leitura, Redação e Linguagem (incluindo vocabulário e gramática).
Cada um dos componentes citados, à exceção da Fala, é testado em provas escritas durante o curso. O desempenho oral é avaliado pelo(a) professor(a) durante as aulas, em atividades orais de vários tipos. As notas atribuídas aos componentes vão de 0 a 10, e a cada um deles é atribuído um peso.
A nossa avaliação é progressiva. No curso intensivo há duas partes, A e B. A média da parte A equivale a 40% da média final; e a parte B a 60%. No curso de 1 ano e meio há 4 partes, A a D; e as médias destas partes equivalem a 10%, 20%, 30% e 40% da média final, respectivamente.
A média final para aprovação é 70.
As provas escritas, depois de corrigidas e revisadas pelo(a) aluno(a) ficam arquivadas na escola. Ao final de cada parte, o(a) aluno(a) recebe um boletim informatizado, com as notas e comentários do(a) professor(a). No caso dos cursos de Pós-Graduação (Teens Plus, Post Grad e Light Professional), são atribuídas letras de A a E ao desempenho do(a) aluno(a) ao longo do curso, não havendo testes escritos. A avaliação é feita através da participação nas atividades e dos trabalhos apresentados em sala.