A nova etapa de trabalho trouxe outros resultados. Em 1994, o prêmio TOP DE MARKETING e, em seguida, uma sede na Pituba. Bem-sucedida, a nova escola não demorou a proporcionar ao UEC uma conquista ainda maior: a consolidação do sucesso através da construção de uma ampla estrutura, que abrangia não só o espaço de funcionamento do curso, como ainda dois novos pólos de investimento: a agência UEC Viagens, especializada em turismo cultural, e dois centros culturais, o Teatro Jorge Amado e o Espaço Calasans Neto.
A nova sede da Pituba, a ampliação dos serviços e a consolidação da participação efetiva no contexto sócio-cultural da cidade serviram de motivação para a busca de novos desafios. Planejado cuidadosamente, o processo de expansão iniciou-se, em 1999, com a inauguração do UEC Villas, em Vilas do Atlântico, município de Lauro de Freitas. Em 2001, mais uma sede foi inaugurada, desta vez, na cidade de Itabuna. Em 2002, foi a vez do UEC Aeroclube, uma moderna sede situada no Aeroclube Plaza Show.
Aos poucos, o UEC começou a conquistar alunos e estabelecer-se no mercado. O desenvolvimento do negócio preparou a escola para mais um grande passo: a ampliação da estrutura com a transferência do curso, em 1984, para a atual sede, no Corredor da Vitória.
Com espaço para continuar crescendo, o UEC começou a assumir novos papéis na sociedade. Interessado em estimular a atividade cultural do estado, a escola iniciou sua política de apoio e incentivo cultural. Esta prática tomou grandes proporções e trouxe para o UEC o reconhecimento da classe artística, da imprensa e da Câmara Municipal de Salvador, através de prêmios, homenagens e citações espontâneas. A vontade de participar ativamente do cenário sócio-cultural da cidade ainda levou o UEC a promover um calendário de eventos qualificados, voltados para o entretenimento da comunidade UEC e do público em geral.
A história do UEC remete ao início da década de 80, quando um jovem nascido no município de Prado, no interior da Bahia, começava a concretizar um sonho adquirido aos 22 anos de idade, pouco depois de sua chegada à capital. Ao mudar-se para Salvador, com a intenção de ingressar em uma faculdade, Nô Brito resolveu estudar inglês em uma escola de idiomas da cidade, dando continuidade ao aprendizado que iniciou sozinho e ainda no interior, a partir de uma pequena coleção de livros e fitas K-7 que ganhou da sua mãe.
Motivado pelo desejo de aprender rapidamente o idioma, e inconformado por não encontrar na escola métodos para conseguir isso, Nô Brito, transformou este desejo em um objetivo a ser conquistado.
O ideal de criar um curso de Inglês intensivo que oferecesse ao aluno a oportunidade de estar em contato com o idioma o ano inteiro transformou aulas informais que ele lecionava em um pequeno curso no bairro do Garcia. Ao transferir-se para o bairro da Graça, Nô, começava a tornar o UEC uma realidade.